A nova geração do Volvo S60 tem sido cuidadosamente preparada pelo fabricante sueco. Surgiu, no entanto, uma fotografia do sedan sem camuflagem na internet. A produção do novo Volvo S60 está agendada para este verão e ainda não apareceu em público. Ou, corrigindo, ainda não tinha sido fotografada sem camuflagem. No entanto, e como já tem acontecido, surgiu mais cedo do que o previsto uma fotografia do modelo na internet, divulgada pelos suecos da Teknikens Värld. 
A fotografia mostra a nova geração do Volvo S60 na perspetiva de perfil e também de traseira. Aparentemente mais largo, o automóvel define-se por formas quadradas e retas. Destaque para o formato dos faróis, que, apesar de ser parecido com o da atual geração, é mais extenso e ganha um contorno adicional. As ponteiras de escape - que deverão ser posicionadas uma em cada extermidade - são também de feitio quadrado. O novo Volvo S60 é construído na mesma plataforma que a do novo V60. Espera-se que este modelo também partilhe as mesmas propostas de motores, designadamente as versões T5 e T6 (310cv e 400Nm) a gasolina e com os blocos Diesel D3 (150cv e 320Nm) e D4 (190cv e 400Nm).
A fotografia mostra a nova geração do Volvo S60 na perspetiva de perfil e também de traseira. Aparentemente mais largo, o automóvel define-se por formas quadradas e retas. Destaque para o formato dos faróis, que, apesar de ser parecido com o da atual geração, é mais extenso e ganha um contorno adicional. As ponteiras de escape - que deverão ser posicionadas uma em cada extermidade - são também de feitio quadrado. O novo Volvo S60 é construído na mesma plataforma que a do novo V60. Espera-se que este modelo também partilhe as mesmas propostas de motores, designadamente as versões T5 e T6 (310cv e 400Nm) a gasolina e com os blocos Diesel D3 (150cv e 320Nm) e D4 (190cv e 400Nm).